Bershit

"En el principio"

• Contexto Temporal: Esta frase introduce el momento inicial del tiempo y del espacio, estableciendo un punto de partida para toda la creación. Indica el origen del universo y el inicio de todo lo que existe.
• Concepto Teológico: Sugiere que antes de este punto, no había nada excepto Dios. El tiempo y el espacio comienzan a existir en este momento.

"creó"

• Acto de Creación: La palabra "creó" (en hebreo "bara") se usa exclusivamente para la acción divina, indicando que Dios es el único que puede crear de la nada (creatio ex nihilo). Este verbo subraya el poder y la soberanía de Dios, diferenciándolo de cualquier forma de creación humana.
• Implica: La creación es un acto deliberado y planificado por Dios, no un evento accidental o fortuito.

"Dios"

• El Sujeto: En el texto original hebreo, se usa "Elohim", un nombre plural que denota majestad y poder, aunque se usa con un verbo singular, lo que resalta la unicidad y la grandeza de Dios.
• Teología: Refleja la naturaleza omnipotente de Dios, quien es el autor de todo lo que existe. En la tradición judeocristiana, Dios es visto como eterno, sin principio ni fin, y fuente de toda vida y existencia.

"los cielos"

• El Universo Celestial: Esta frase se refiere a todo lo que existe en el ámbito celestial, incluyendo el espacio, las estrellas, los planetas, y las dimensiones espirituales.
• Simbolismo: Representa no solo el cielo físico que podemos ver, sino también los aspectos espirituales y sobrenaturales de la creación.

"y la tierra"

• El Mundo Físico: La tierra incluye todo lo que está contenido en el planeta, desde la tierra firme y los océanos hasta la atmósfera y todo tipo de vida.
• Esfera Terrestre: Representa el mundo material, el lugar donde habitan los seres humanos y todas las criaturas vivientes.

Significado Teológico y Filosófico

1. Dios como Creador Supremo: Este versículo afirma que Dios es el origen y la causa de toda la existencia. La creación no es el resultado de un proceso natural sin dirección, sino de un acto consciente y poderoso de Dios.
2. Unidad de la Creación: Al mencionar los cielos y la tierra, el versículo abarca la totalidad del universo, sugiriendo que todo está conectado y ordenado bajo el dominio de Dios.
3. Fundamento de la Fe: Para los creyentes, este versículo es la base de su fe en un Dios creador, omnipotente y omnipresente, quien tiene un propósito y un plan para su creación.

Contexto Literario

• Apertura del Pentateuco: Génesis es el primer libro de la Biblia, y este versículo sirve como una introducción a la narrativa bíblica de la creación, la historia del pueblo de Israel y la revelación divina.
• Estilo Poético: La frase es breve y poderosa, con un estilo literario que enfatiza la majestad y el misterio de la creación divina.

Génesis 1:1 es un versículo fundamental que establece el escenario para todo el relato bíblico. Declara de manera clara y contundente que Dios es el creador del universo, estableciendo una cosmovisión donde todo lo existente proviene de una fuente divina.